ID : 84

Auteur : Roosevelt, Franklin Delano.

Titre : Regards en avant (Looking forward). Traduit de l'anglais par Henri de Maublanc. Préface de Marcel Chaminade

Editeur : Editions Denoël et Steele

Année d'édition : 1933

Lieu d'impression : Fontenay-aux-Roses

Imprimeur : Imprimerie Bellenand

Achevé d'imprimer : 10 septembre 1933

Format : 21 cm

Nombre de pages : 250 p.-3 f.

Illustrations :

Couverture : illustrée du portrait de l'auteur

Collection :

Numéro dans la collection :

Prix de vente : 18 F

Catégorie : Essai politique


roi tout nu


Commentaires

Dépôt légal le 26 septembre 1933 [BnF : 8° Pb. 6978]

Tirage ordinaire : 3 000 exemplaires

Annonce dans Paris-Soir du 25 août 1933 [voir « dossier de presse »]

Mise en vente le 11 septembre 1933 [Boudrot, 73]

« Vient de paraître » dans L'Echo d'Alger du 13 octobre 1933

Comptes rendus :

* par A.D. [André Delacour] dans L'Européen du 19 septembre 1933 [voir « dossier de presse »]

* par Pierre-Jean Launay dans Paris-Soir du 29 septembre 1933 [voir « dossier de presse »]

* par Victor Moremans dans la Gazette de Liége du 7 novembre 1933

* par P.-L. Reynaud dans La Croix du 3 décembre 1933 [voir « dossier de presse »]

* non signé dans Le Flambeau du 7 décembre 1933

* par W. Oualid dans Revue d'économie politique, juin1934, pp. 457-459 [voir « dossier de presse »]

Figure aux catalogues 1934, 1935 et 1937 à 18 F ; au catalogue 1941 à 21 F

L'édition originale américaine, Looking forward, est parue à New York chez John Day C°, en mars 1933

Les comptes rendus ci-après ont été publiés dans la presse new-yorkaise et parisienne :

* non signé dans The Literary Digest du 1er avril 1933 [voir « dossier de presse »]

* par Royal J. Davis dans The Saturday Review du 1er avril 1933 [voir « dossier de presse »]

* par Pierre Martignan dans L'Européen du 28 juillet 1933 [voir « dossier de presse »]

L'auteur : 32e président des Etats-Unis [1882-1945] dont Denoël a publié un second ouvrage en 1934 : Regards en avant (On our Way) [voir le n° 123]

Le traducteur : non identifié

Le préfacier : pseudonyme de Marcel Moszkowski, né à Berlin le 4 octobre 1887. Fils du compositeur juif polonais Moritz Moszkowski [1854-1925] et de Henriette Chaminade. Diplomate au Quai d'Orsay jusqu'en 1927, journaliste spécialiste de politique financière. Résistant durant la guerre sous le pseudonyme de « Hugues »

Il a publié chez Denoël Feux croisés sur l'Espagne en 1939 [voir le n° 347], et rédigé deux numéros de la revue Notre Combat : « L'Ouvrier au pays de Hitler et de Staline » [n° 2, 12 janvier 1940] et « La Grande misère du paysan russe » [n° 17, 26 avril 1940]. Voir les n° 709 et 610. Il a aussi préfacé un autre ouvrage publié en 1938 chez Denoël : La Vérité sur Guadalajara de Bernard Deschamps [n° 295]