Robert Denoël, éditeur

Fiches bibliographiques

ID : 399

Auteur : Dupé, Gilbert.

Titre : La Foire aux femmes

Editeur : Editions Denoël

Année d'édition : 1941

Lieu d'impression : Paris

Imprimeur : Imprimerie Diéval

Achevé d'imprimer : [mai 1941]

Format : 19 cm

Nombre de pages : 221 p.

Illustrations :

Couverture : imprimée

Collection :

Numéro dans la collection :

Prix de vente : 25 F

Catégorie : Roman


Commentaires

Dépôt légal s.d. [BnF : 8° - Y2 - 86882]. Au dos : MH 084 53

Bande du livre : « Au pays du " maraîchinage "/ un roman de terroir,/ d'une franche saveur,/beau comme une légende./ L'auteur ? On dirait/ d'un Maupassant qui donnerait/ des ailes à ses personnages/ »

Annonces :

* dans Paris-Soir du 27 mars 1941

* dans L'OEuvre du 3, 9, 10, 11, 12, 14, 16 et 31 octobre 1941 [voir « dossier de presse »]

* dans Comoedia du 11 octobre 191

Comptes rendus :

* par Georges Maréchal dans Candide du 4 mars 1942 [voir « dossier de presse »]

* par René Gérin dans L'OEuvre du 18 avril 1941 [voir « dossier de presse »]

* non signé dans Paris-Soir du 7 mai 1941 [voir « dossier de presse »]

* par Roland Tessier dans Les Ondes du 3 août 1941 [voir « dossier de presse »]

* par Jean Roland dans Lectures 40 n° 5 du 15 août 1941 [voir « dossier de presse »]

* non signé dans Ciiné-Mondial du 19 septembre 1941 [voir « dossier de presse »]

* non signé dans Le Journal du 23 septembre 1941 [à propos des débuts de l'auteur ; voir « dossier de presse »]

* par Samuel Gulliver dans L'Ouest-Eclair du 18 octobre 1941 [voir « dossier de presse »]

* non signé dans L'Ouest-Eclair du 21 novembre 1941 [voir « dossier de presse »]

* par Marcel Arland dans Comoedia du 29 novembre 1941 [« Avant le Prix Goncourt. Nouveaux romanciers » ; voir « dossier de presse »]

* par Ch.-F. Landry dans Le Figaro du 2 décembre 1941 [voir « dossier de presse »]

* par André Rousseaux dans Le Figaro du 28 février 1942 [voir « dossier de presse »]

* non signé dans Le Journal du 17 mars 1942 [annonce d'une traduction allemande « à paraître bientôt » ; elle parut, sous le titre Der Frauenmarkt et sous forme de feuilleton, dans le Pariser Zeitung, du 19 mars au 20 mai. Le traducteur était Hans-Bernd Ebinger]



il existe une traduction allemande du roman par Geraldine Erben (Der Frauenmarkt) mais elle ne parut qu'en 1953 à Salzburg, chez Pallas-Taschenbücher]

* non signé dans Le Matin du 25 mars 1942 [annonce le mariage de l'auteur ; voir « dossier de presse »]

* non signé dans Paris-Soir du 15 juillet 1942 [à propos de l'interruption du tournage du film tiré du roman ; voir « dossier de presse »]

Figure au catalogue 1941 à 28 F

Volume numérisé par Google le 10 février 2010

Réédition chez Denoël en 1946 [252 p.]

« Pionnier du régionalisme, considéré par certains à son époque comme le meilleur romancier français de ce demi-siècle », écrit Lucienne Delforge

Le roman fut adapté à l'écran dès 1942 par Jean Dréville mais interrompu par la guerre ; repris en 1955 par Jean Stelli, il fut projeté pour la première fois à Paris le 7 mars 1956 [« ce qu'on appelle une besogne alimentaire, en l'occurrence plutôt abreuvante » (Alain Ferrari, 2006)]

Récit illustré de photos tirées du film dans « Mon film », n° 539, 19 décembre 1956, 14 p.

Edition « définitive » illustrée de 24 gravures en couleurs de Georges Goetz en 1945 [Nantes, Librairie Hélène Barbin ; tirage limité à 1 500 ex.]

Nouvelle édition en 1955 dans la « Collection Pourpre » de Calmann-Lévy

L'auteur [Nantes 30 août 1900 - Cannes 23 juillet 1986], romancier, nouvelliste, scénariste, directeur du Théâtre des Nouveautés à Paris de 1944 à 1973

Robert Denoël lui a édité deux autres romans : La Figure de proue en 1943, La Ferme du pendu en 1944 [voir les n° 454 et 480]. Ses successeurs ont encore publié La Route d'Honolulu en 1947, et Les Mauvents en 1950